{"id":1476,"date":"2012-01-11T19:56:14","date_gmt":"2012-01-11T18:56:14","guid":{"rendered":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/2012\/01\/11\/kest-6\/"},"modified":"2012-01-11T19:56:14","modified_gmt":"2012-01-11T18:56:14","slug":"kest-6","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/2012\/01\/11\/kest-6\/","title":{"rendered":"K\u0159est (6)"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"afgh\"Pov\u00eddka Olega JERMAKOVA z Afgh\u00e1nist\u00e1nu<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Achat Ku\u010de\u010dkarov zvedl megafon k \u00fast\u016fm a vyk\u0159ikl ke ki\u0161laku n\u011bkolik ostr\u00fdch v\u011bt, ud\u011blal pauzu a v\u00fdk\u0159iky opakoval. Navrhuje, aby se vzdali, do\u0161lo Kostomyginovi.
Uplynulo n\u011bkolik minut, ale nikdo se neobjevil, nikdo nevy\u0161el. Kostomygin hled\u011bl udiven\u011b na ki\u0161lak a nemohl pochopit, kdy obyvatel\u00e9 sta\u010dili odstranit z ulic slepice, osly a d\u011bti \u2014 ki\u0161lak byl pust\u00fd a n\u011bm\u00fd.
Achat pohl\u00e9dl t\u00e1zav\u011b na velitele roty. Velitel \u0159ekl: \u201eTo sta\u010d\u00ed,“ a Ach\u00e1t schoval megafon do pr\u016flezu.
N\u011bkolik p\u00e1sov\u00fdch a kolov\u00fdch vozidel se zvolna rozjelo ke ki\u0161laku, voj\u00e1ci v p\u0159ilb\u00e1ch a bojov\u00fdch vest\u00e1ch, se samopaly p\u0159es prsa vykro\u010dili za vozidly. Vstoupili do ki\u0161laku z jedn\u00e9 strany (aby se navz\u00e1jem nepost\u0159\u00edleli, jak Kostomygin domyslel) a rozb\u011bhli se do uli\u010dek.
Ki\u0161lak ml\u010del.
Kdosi zabouchal pa\u017ebou na dve\u0159e. Kdy\u017e Kostomygin zaslechl such\u00e9 r\u00e1ny do d\u0159eva, \u0161kubl sebou.
\u201eA my p\u016fjdem sem,“ ur\u010dil Svarjov a zam\u00ed\u0159il k domu obklopen\u00e9mu n\u00edzkou ohradou. Kopl do pevn\u00fdch vrat, ta se po chv\u00edli otev\u0159ela a na ulici vy\u0161el star\u00fd huben\u00fd mu\u017e s hol\u00ed.
M\u011bl vr\u00e1s\u010ditou tv\u00e1\u0159, \u017elut\u00e9 ruce pokryt\u00e9 \u0161upinkami a lhostejn\u00fd pohled.
„Nis, nis du\u0161man,“ zachrapt\u011bl.
\u0160varjov ho ml\u010dky odstr\u010dil a ve\u0161el do dvora.
\u201eMedv\u011bde! K vrat\u016fm!“ \u0161t\u011bkl na Medved\u011bva a rozb\u011bhl se k domu. Oparin, Kostomygin, Salichov a n\u011bkolik p\u011b\u0161\u00e1k\u016f se rozb\u011bhlo za nim. Prohledali jednopatrov\u00fd d\u016fm, ale krom\u011b houfu \u017een v z\u00e1voj\u00edch a d\u011bt\u00ed nacpan\u00fdch v mali\u010dk\u00e9 zadn\u00ed m\u00edstnosti nenalezli nikoho, jen hadry, n\u00e1dob\u00ed a z\u00e1soby potravin.
Kdosi z p\u011b\u0161\u00e1k\u016f navrhl strhnout \u017eensk\u00fdm z\u00e1voje, co kdy\u017e to nejsou \u017eensk\u00fd? Salichov v\u0161ak za\u010dal protestovat \u2014 a Salichova znali osobn\u011b v cel\u00e9m pluku, v\u0161ichni nejednou vid\u011bli, jak\u00e9 kousky prov\u00e1d\u00ed se sv\u00fdm krajanem na h\u0159i\u0161ti; nikdo si netroufl neuposlechnout ho.
Vy\u0161li na dv\u016fr.
\u201eProhl\u00eddnem sen\u00edky,“ \u0159ekl Svarjov a v\u0161ichni zam\u00ed\u0159ili k sen\u00edk\u016fm; v tom se ale rozlehl v\u00fdst\u0159el, od vrat se ozval v\u00fdk\u0159ik, a tak se vrhli t\u00edm sm\u011brem.
U vrat sed\u011bl Medved\u011bv a st\u00e9nal.
V ki\u0161laku propukla st\u0159elba \u2014 voj\u00e1ci kropili d\u00e1vkami okna, zahrady, st\u0159echy, zarachotil kulomet, vybuchl gran\u00e1t.
P\u0159ijelo obrn\u011bn\u00e9 vozidlo a Medved\u011bva k n\u011bmu odt\u00e1hli.<\/p>\n

Kostomygin tup\u011b p\u0159ihl\u00ed\u017eel, jak Medved\u011bva dostali nahoru a vt\u00e1hli do pr\u016flezu … Uc\u00edtil, jak se zem\u011b zachv\u011bla, a s \u00fadivem se pod\u00edval pod nohy. Nedaleko se zvedly kotou\u010dky prachu a Kostomygin se sk\u00e1cel z\u00e1dy na ohradu.
\u201eSem!“ za\u0159val \u0160varjov. Kostomygin se vzpamatoval a odb\u011bhl za vrata. Z vrat odl\u00e9tly t\u0159\u00edsky. Kostomygin se popadl za tv\u00e1\u0159 a za\u0161kubal hlavou.
\u201eCo? Co je?“ k\u0159i\u010del Svarjov a odtrhoval mu ruce od obli\u010deje. \u201eCo?“ Sklonil se a pod\u00edval se mu zbl\u00edzka do tv\u00e1\u0159e. \u201e\u00c1, to je mali\u010dkost! Jenom t\u0159\u00edsky!“
Kostomygin si prot\u0159el o\u010di, zamrkal a rozhl\u00e9dl se.
\u201eCo m\u00e1m d\u011blat?“ zeptal se \u0160varjova.
\u201eMi\u0159 na tamtem d\u016fm!“ a \u0160varjov uk\u00e1zal prstem na sousedn\u00ed d\u016fm. Pak vyp\u00e1lil d\u00e1vku do jeho oken.
Kostomygin, ukryt\u00fd za ohradou, za\u010dal st\u0159\u00edlet na sousedn\u00ed.
\u201eBlbe!“ vyk\u0159ikl Svarjov, \u201e\u0161et\u0159i munici!“
Bylo horko. Prach sk\u0159\u00edpal mezi zuby. Kostomyginovi se cht\u011blo shodit rozp\u00e1lenou t\u011b\u017ekou p\u0159\u00edlbu a nepohodlnou bojovou vestu. Ale p\u00e1lil kr\u00e1tk\u00fdmi d\u00e1vkami, vy\u010dkal, znovu vyhl\u00e9dl za ohradou a poslal n\u011bkolik st\u0159el do oken vysok\u00e9ho velk\u00e9ho domu. Kulometn\u00edka se mu v\u0161ak nepoda\u0159ilo zasko\u010dit, vyst\u0159elil z okna v\u017edycky d\u00e1vku a schoval se, p\u0159e\u0161el k dal\u0161\u00edmu oknu a ozval se zase odjinud.
V ki\u0161laku se st\u0159\u00edlelo. Co chv\u00edli vybuchovaly gran\u00e1ty. Ve vzduchu v\u00ed\u0159il prach a bylo c\u00edtit v\u00fdbu\u0161niny.
Vybuchovala rychlopaln\u00e1 d\u011bla obrn\u011bn\u00fdch vozidel. Hlu\u0161e a hlasit\u011b rachotily kulomety. Pach st\u0159eln\u00e9ho prachu se smisil s v\u016fn\u00ed kvetouc\u00edch strom\u016f a Kostomyginovi bylo na zvracen\u00ed. U\u017e m\u011bl pln\u00e9 zuby toho v\u011b\u010dn\u00e9ho vst\u00e1v\u00e1n\u00ed a st\u0159\u00edlen\u00ed \u2014 znovu se skr\u010dit a znovu vst\u00e1t, stisknout spou\u0161\u0165 a zase se sehnout za ohradu. A takov\u00e9 vedro, takov\u00fd pach st\u0159eln\u00e9ho prachu a kv\u011bt\u016f, v u\u0161\u00edch mu zvon\u00ed, v krku m\u00e1 sucho, kulometn\u00edk st\u0159\u00edl\u00ed po\u0159\u00e1d d\u00e1l, a ne a ne, aby to vzalo n\u011bjak\u00fd konec. A Medved\u011bv asi po\u0159\u00e1d je\u0161t\u011b sku\u010d\u00ed a krout\u00ed se v dusnu vozidla, a ne a ne, aby to skon\u010dilo …<\/p>\n

Ze kter\u00e9ho okna te\u010f vyp\u00e1l\u00ed? Ale kde je Oparin?
Kostomygin se oto\u010dil a vlevo spat\u0159il velk\u00fd zrudl\u00fd ksicht s vyvalen\u00fdma o\u010dima. Bylo mu od \u017ealudku je\u0161t\u011b h\u016f\u0159. Cht\u011bl donutit Oparina st\u0159\u00edlet, ne aby st\u00e1l jako sloup, za ohradou s hlavou zata\u017eenou mezi ramena a se samopalem sehnut\u00fdm hlavn\u00ed k zemi, ale najednou si uv\u011bdomil, \u017ee kulometnik u\u017e nest\u0159\u00edl\u00ed. Opatrn\u011b vyhl\u00e9dl a p\u0159ejel pohledem pr\u00e1zdn\u00e1 tmav\u00e1 okna. Zvedl hlavu je\u0161t\u011b v\u00edc a spat\u0159il, jak z domovn\u00edch dve\u0159\u00ed vy\u0161el ramenat\u00fd chlap se zvednut\u00fdma rukama, za n\u00edm n\u011bjak\u00fd shrben\u00fd mlad\u00edk a pak Salichov s voj\u00e1kem od p\u011bchoty.
\u201eDostali je!“ vyk\u0159ikl ohromen\u011b Kostomygin na \u0160varjova.  <\/p>\n

\u201eOparine! Kostome!“ vyk\u0159ikl Svarjov v b\u011bhu a Kostomygin s Oparinem se rozb\u011bhli za n\u00edm.
Vyb\u011bhli ze dvora, dob\u011bhli k vrat\u016fm sousedn\u00edho domu a vtrhli na mal\u00fd dvorek.
\u0160varjov ml\u010dky p\u0159isko\u010dil k \u0161lachovit\u00e9mu ramen\u00e1\u010di s orl\u00edm nosem v roztrhan\u00e9 sosat\u00e9 sv\u011btle modr\u00e9 halen\u011b a pra\u0161til ho pa\u017ebou do brady. Mu\u017ei se zahnut\u00fdm nosem padla hlava dozadu, ale udr\u017eel se na nohou. Chlapec s velk\u00fdma o\u010dima, stoj\u00edc\u00ed trochu za mu\u017eem, se schoulil a vyk\u0159ikl, jako kdyby tou pa\u017ebou \u00fade\u0159il jeho. Mu\u017e se nap\u0159\u00edmil. Z \u00fast mu kapala krev.
\u201eKter\u00e1 svin\u011b post\u0159elila Medved\u011bva?“ vyk\u0159ikl Svarjov.
Mu\u017e na n\u011bj hled\u011bl zpod obo\u010d\u00ed a na jeho tmav\u011b zarostl\u00fdch tv\u00e1\u0159\u00edch vystouply hrbolky sval\u016f. Chlapec st\u00e1hl z hlavy \u0161pinav\u00fd turban a zakryl si j\u00edm tv\u00e1\u0159.
\u201eCo se d\u011bje?“ zeptal se Salichov.
\u201eTo oni post\u0159elili Medv\u011bda,“ \u0159ekl \u0160varjov a rozhl\u00e9dl se.
\u201eTak,“ pronesl \u0160varjov, ut\u00edraje si ruk\u00e1vem pot z obli\u010deje.<\/p>\n

\u201eA je to. Murd, ml\u00e1denci, murd. Hotovo, konec,“ \u0159ekl zajatc\u016fm. Chlapci se rozt\u0159\u00e1sla ramena a o\u010di mu\u017ee se st\u00e1hly do \u0161t\u011brbin.
\u201eTak,“ zamumlal \u0160varjov, \u201etak.“ Znovu se rozhl\u00e9dl, zachytil pohled Oparina a opakoval: \u201eTak.“
\u201eNo ho\u010f sebou,“ pronesl hlubok\u00fdm hlasem p\u011b\u0161\u00e1k, \u201edokud je nevid\u011bli lampas\u00e1ci.“ P\u0159istoupil k chlapci a nam\u00ed\u0159il samopal na turban, j\u00edm\u017e si chlapec st\u00e1le je\u0161t\u011b zakr\u00fdval tv\u00e1\u0159.
\u201ePo\u010dkej,“ zarazil se \u0160varjov. Znovu se oto\u010dil a pohl\u00e9dl na Kostor\u0165gina a Oparina. \u201ePo\u010dkej… Ko\u0161\u016fm\u00e9! Ty zast\u0159el\u00ed\u0161 toho chlapa. Oparine, ty vodd\u011bl\u00e1\u0161 toho druh\u00fdho.“
\u201eBa\u017eanti? To jo,“ pronesl souhlasn\u011b p\u011b\u0161\u00e1k a ustoupil.
Kostomygin c\u00edtil, jak mu tuhne z\u00e1tylek. Je protivn\u00e9 c\u00edtit; kdy\u017e v\u00e1m za takov\u00e9ho vedra p\u0159eb\u011bhne mr\u00e1z po z\u00e1dech.
Zadrkotaly mu zuby. Stiskl je a pohl\u00e9dl na \u0160varjova: co to \u0159\u00edk\u00e1?
\u201eNo tak!“ vyk\u0159ikl \u0160varjov.<\/p>\n

Pokra\u010dov\u00e1n\u00ed<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Pov\u00eddka Olega JERMAKOVA z Afgh\u00e1nist\u00e1nu<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1470,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"categories":[6],"tags":[54,37],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1476"}],"collection":[{"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1476\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1470"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}