{"id":1824,"date":"2007-03-06T00:00:00","date_gmt":"2007-03-05T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/2007\/03\/06\/relaxovali-jsme-v-blorusku-v-zemi-istoty-a-poadku\/"},"modified":"2007-03-06T00:00:00","modified_gmt":"2007-03-05T23:00:00","slug":"relaxovali-jsme-v-blorusku-v-zemi-istoty-a-poadku","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/2007\/03\/06\/relaxovali-jsme-v-blorusku-v-zemi-istoty-a-poadku\/","title":{"rendered":"Relaxovali jsme v B\u011blorusku, v zemi \u010distoty a po\u0159\u00e1dku"},"content":{"rendered":"

\"hano\"<\/a>Parta cestovatel\u016f ze Z\u00e1padn\u00edch \u010cech se vydala na dovolenou do B\u011bloruska a se sv\u00fdmi zku\u0161enostmi a z\u00e1\u017eitky se rozhodla pod\u011blit se s na\u0161imi \u010dten\u00e1\u0159i, mo\u017en\u00e1 p\u0159\u00ed\u0161t\u00edmi n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky t\u00e9to zaj\u00edmav\u00e9 zem\u011b. <\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0 <\/p>\n

Pro\u010d jste si vybrali na dovolenou zrovna B\u011blorusko?<\/em> <\/p>\n

Cht\u011bli jsme vid\u011bt pam\u00e1tky, p\u0159\u00edrodn\u00ed kr\u00e1sy, ale i b\u011b\u017en\u00fd \u017eivot t\u00e9to – u n\u00e1s st\u00e1le m\u00e1lo zn\u00e1m\u00e9 – zem\u011b a nav\u0161t\u00edvit zn\u00e1m\u00e9, s kter\u00fdmi jsme si psali dosud jen po internetu. <\/p>\n

Je t\u011b\u017ek\u00e9 se tam dostat?<\/em> <\/p>\n

Ne. O vyd\u00e1n\u00ed pot\u0159ebn\u00e9ho v\u00edza se \u017e\u00e1d\u00e1 na b\u011blorusk\u00e9 ambas\u00e1d\u011b v Praze. Podm\u00ednkou je na pobyt do 30 dn\u016f p\u0159edlo\u017een\u00ed jm\u00e9na a adresy osoby, k n\u00ed\u017e jedete. Po vypln\u011bn\u00ed \u017e\u00e1dosti je nutn\u00e9 zaplatit bankovn\u00edm p\u0159evodem poplatek 420 K\u010d. To je mnohokr\u00e1t m\u00e9n\u011b, ne\u017e je cena v\u00edza do Ruska, kam je nav\u00edc nutn\u00e9 pozv\u00e1n\u00ed. <\/p>\n

Jak\u00e1 byla cesta<\/em>? <\/p>\n

Jeli jsme vlakem, proto\u017ee je to pohodln\u011bj\u0161\u00ed a bezpe\u010dn\u011bj\u0161\u00ed. J\u00edzdenka stoj\u00ed tis\u00edc korun z Prahy do Brestu, plus p\u0159\u00edplatek za l\u016f\u017eko. Vlak jede p\u016fl dne. Kdo nem\u00e1 m\u00edstenku, toho do vlaku nepust\u00ed. Nav\u00edc ve\u010der je mo\u017en\u00e9 se v kup\u00e9 zamknout. Nep\u0159\u00edjemn\u00e1 byla jen nefunguj\u00edc\u00ed klimatizace. V ka\u017ed\u00e9m voze byla rusk\u00e1 pr\u016fvod\u010d\u00ed, a pak tak\u00e9 pr\u016fvod\u010d\u00ed ze zem\u011b, kterou vlak pr\u00e1v\u011b proj\u00ed\u017ed\u011bl. Pol\u0161t\u00ed pohrani\u010dn\u00edci n\u00e1m jen zkontrolovali pasy, raz\u00edtko do n\u011bj jsme nedostali. B\u011bloru\u0161t\u00ed pohrani\u010dn\u00edci u\u017e raz\u00edtka rozd\u00e1vali v\u0161em, \u010de\u0161t\u00ed turist\u00e9 dostali otisk raz\u00edtka na v\u00edzum, kter\u00e9 m\u011bli nalepen\u00e9 v pase. N\u00e1sledovalo zaplacen\u00ed zdravotn\u00edho poji\u0161t\u011bn\u00ed. <\/p>\n

To, kter\u00e9 jsme m\u011bli, pr\u00fd nesta\u010d\u00ed – co\u017e jsme v\u011bd\u011bli p\u0159edem. Tak\u017ee jsme museli zaplatit to jejich poji\u0161t\u011bn\u00ed, st\u00e1lo n\u00e1s \u0161est dolar\u016f na osobu a 10 dn\u016f. Mil\u00e1 pan\u00ed n\u00e1m ho sama vypsala a v\u0161e n\u00e1m ochotn\u011b vysv\u011btlila. Vypsali jsme celn\u00ed deklaraci – co\u017e je formalita – proto\u017ee jsme nic nevezli, nap\u00ed\u0161e se, kolik m\u00e1te pen\u011bz – co\u017e je pod 3000 USD stejn\u011b nezaj\u00edm\u00e1, kolik je batoh\u016f, \u017ee nem\u00e1te zbran\u011b apod., pak fo\u0165\u00e1k a mobil – jejich cenu odhadem v dolarech, \u010d\u00e1stku slovy jsme vypsali rusky. <\/p>\n

Jak jste p\u0159ipravili pl\u00e1n trasy?<\/em> <\/p>\n

Pl\u00e1n jsme sestavili p\u0159edem spolu s B\u011blorusy, aby byl re\u00e1ln\u00fd a podle jejich \u010dasu. Vid\u011bli jsme cel\u00e9 B\u011blorusko, od hranic s Polskem v Brestu a B\u011blove\u017esk\u00e9 pu\u0161\u010de (prales) a\u017e na hranice s Ruskem v Pustink\u00e1ch. Cestou jsme vid\u011bli hlavn\u00ed m\u011bsto Minsk, Or\u0161u, Gorki a dal\u0161\u00ed m\u00edsta. <\/p>\n

A prvn\u00ed dojmy?<\/em> <\/p>\n

Na n\u00e1dra\u017e\u00ed v Brestu jsme byli opravdu hodn\u011b p\u0159ekvapeni. Je toti\u017e n\u00e1dhern\u011b upraven\u00e9, \u010dist\u00e9. Podobn\u011b to vypad\u00e1 v cel\u00e9 zemi. Na ulic\u00edch nejsou vid\u011bt odpadky, \u017e\u00e1dn\u00ed bezdomovci, \u0161p\u00edna, a reklamy i zbo\u017e\u00ed jako u n\u00e1s. Vystoupili jsme v Brestu cel\u00ed vyd\u011b\u0161en\u00ed na z\u00e1klad\u011b informac\u00ed, co se u n\u00e1s \u0161\u00ed\u0159\u00ed a z toho, co bude, a to \u00fapln\u011b zbyte\u010dn\u011b!!! Nebyly probl\u00e9my za celou dobu pobytu, naopak v\u0161ichni jsou mil\u00ed, ale i tak jsme se b\u00e1li je\u0161t\u011b t\u0159i dni a p\u0159i cest\u011b zp\u011bt. Takov\u00fd vliv maj\u00ed sd\u011blovac\u00ed prost\u0159edky. Popadl n\u00e1s vztek na to, jak se u n\u00e1s o B\u011blorusku l\u017ee a cht\u011blo se n\u00e1m bre\u010det ze \u0161\u00ed\u0159en\u00ed nen\u00e1visti k nim v na\u0161ich m\u00e9di\u00edch. Oni za celou dobu nepochopili, \u010deho se boj\u00edme a nev\u00ed, jak se o nich tady mluv\u00ed. <\/p>\n

Te\u010f bychom tam r\u00e1di jela znovu a vychutnali bychom si to l\u00e9pe. Je je\u0161t\u011b spousta m\u00edst, kter\u00e9 bychom cht\u011bli vid\u011bt – pam\u00e1tky UNESCO – z\u00e1mek Mir a Nesvi\u017e, muzea v Minsku, j\u00edzdu autobusem po B\u011blove\u017esk\u00e9 pu\u0161\u010di… <\/p>\n

Jak prob\u00edhal pobyt v Brestu?<\/em> <\/p>\n

Ve sm\u011bn\u00e1rn\u011b na n\u00e1dra\u017e\u00ed jsme si vym\u011bnili americk\u00e9 dolary za b\u011blorusk\u00fd rubl. Dostali jsme p\u011bkn\u00fd pakl\u00edk bankovek. V B\u011blorusku toti\u017e neexistuj\u00ed drobn\u00e9 kovov\u00e9 mince. Po p\u0159epo\u010dtu vych\u00e1z\u00ed p\u0159ibli\u017en\u00fd kurs sto rubl\u016f za korunu. Tak\u017ee sta\u010dilo zakr\u00fdt dv\u011b nuly a vy\u0161la cena v korun\u00e1ch. Odpoledne jsme \u0161li hned do slavn\u00e9 Brestsk\u00e9 pevnosti. Je to velk\u00e9 muzeum a pam\u00e1tn\u00edk padl\u00fdm. Br\u00e1nila se fa\u0161ist\u016fm za 2. sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky je\u0161t\u011b v dob\u011b, kdy byli N\u011bmci u\u017e p\u0159ed Moskvou. Ve\u010der jsme byli v restauraci, druh\u00fd den v muzeu a m\u011bst\u011b. Registrovali jsme se na policii. Pak jsme jeli do B\u011blove\u017esk\u00e9 pu\u0161\u010di – co\u017e je prales a je tam muzeum p\u0159\u00edrody a ZOO. Kdo chce vid\u011bt star\u00e9 stromy, mus\u00ed jet po pralese autobusem, proto\u017ee je to velk\u00e9 \u00fazem\u00ed. <\/p>\n

V Brestu byly zrovna oslavy v\u00fdro\u010d\u00ed jeho osvobozen\u00ed, tak jsme vid\u011bli \u010d\u00e1st programu v parku kultury. V provozu tu byly tradi\u010dn\u00ed pou\u0165ov\u00e9 atrakce. Ty zde ale nebyly jen u p\u0159\u00edle\u017eitosti slavnost\u00ed, jsou tu nep\u0159etr\u017eit\u011b v provozu celou teplej\u0161\u00ed \u010d\u00e1st roku. Zaj\u00edmav\u00e9 je, \u017ee u koloto\u010d\u016f nehraje hlu\u010dn\u00e1 hudba, jak je zvykem u n\u00e1s. Na akci v parku jsme si tak\u00e9 uv\u011bdomili, \u017ee \u010ce\u0161ky chod\u00ed sportovn\u011bji obl\u00e9kan\u00e9 ne\u017e B\u011blorusky. Nevid\u011bli jsme b\u011bloruskou d\u00edvku \u010di \u017eenu v botask\u00e1ch nebo kaps\u00e1\u010d\u00edch. Chod\u00ed obl\u00e9kan\u00e9 \u017een\u0161t\u011bji, v\u011bt\u0161inou maj\u00ed na nohou pantofl\u00ed\u010dky a st\u0159ev\u00ed\u010dky. A B\u011blorusky jsou moc hezk\u00e9. <\/p>\n

Pro p\u0159edstavu, jak\u00e9 maj\u00ed v B\u011blorusku ceny?<\/em> <\/p>\n

Ceny jsou tam hodn\u011b stejn\u00e9 jako u n\u00e1s. Jen bydlen\u00ed maj\u00ed levn\u011bj\u0161\u00ed, proto jim sta\u010d\u00ed polovi\u010dn\u00ed nebo i t\u0159etinov\u00e9 platy, ne\u017e u n\u00e1s. Tedy t\u011bch 300 000 rubl\u016f m\u011bs\u00ed\u010dn\u011b. My jsme si za celou dobu nezvykli platit tis\u00edce za v\u0161echno a po\u010d\u00edtat v t\u011bchto sum\u00e1ch. <\/p>\n

Cena za m\u011bstskou dopravu z\u00e1le\u017e\u00ed na tom, \u010d\u00edm se jede. Jestli tzv. mar\u0161rutkou nebo norm\u00e1ln\u00ed m\u011bstskou dopravou. Mar\u0161rutka je mikrobus provozovan\u00fd soukromn\u00edkem, kter\u00fd ale mus\u00ed m\u00edt povolen\u00ed od st\u00e1tu. Nemaj\u00ed j\u00edzdn\u00ed \u0159\u00e1d, ale jezd\u00ed \u010dasto. Odjede v\u017edy, kdy\u017e je napln\u011bn cestuj\u00edc\u00edmi. Jako na Ukrajin\u011b. Zastav\u00ed, kde chcete. Jedna j\u00edzdenka st\u00e1la v p\u0159epo\u010dtu \u010dty\u0159i a\u017e p\u011bt korun. <\/p>\n

Ceny do muze\u00ed apod. jsou troj\u00ed: Nejlevn\u011bj\u0161\u00ed pro m\u00edstn\u00ed. Dra\u017e\u0161\u00ed pro cizince ze SNS. A o 100 % dra\u017e\u0161\u00ed ne\u017e pro m\u00edstn\u00ed pro ostatn\u00ed cizince. Stejn\u011b jsou ty ceny ale v\u011bt\u0161inou symbolick\u00e9 a zanedbateln\u00e9 oproti cen\u00e1m na Z\u00e1pad\u011b. V restauraci se to nerozli\u0161uje, ale ceny jsou pro m\u00edstn\u00ed v\u011bt\u0161inou drah\u00e9. Jejich drah\u00e9 restaurace maj\u00ed ceny jako u n\u00e1s. <\/p>\n

Z potravin nap\u0159. kostka m\u00e1sla stoj\u00ed 1870 rubl\u016f, co\u017e je\u00a018,70 K\u010d. Kilo such\u00e9ho sal\u00e1mu je za 12 570 BR, tedy za 125 K\u010d. Jogurty, maso, uzeniny, m\u00e1slo, maj\u00ed ceny stejn\u00e9 \u010di jen o trochu ni\u017e\u0161\u00ed ne\u017e u n\u00e1s. Obchodn\u00ed domy nadn\u00e1rodn\u00edch \u0159et\u011bzc\u016f, jak je zn\u00e1me my, v B\u011blorusku nejsou. Mo\u017en\u00e1 proto, \u017ee podle b\u011blorusk\u00fdch z\u00e1kon\u016f nesm\u00ed ciz\u00ed kapit\u00e1l m\u00edt v\u011bt\u0161\u00ed pod\u00edl ve firm\u011b ne\u017e 49 %. Ur\u010ditou roli asi hraje i to, \u017ee na rozd\u00edl od \u010cR zde ciz\u00ed firmy plat\u00ed vy\u0161\u0161\u00ed dan\u011b, ne\u017e dom\u00e1c\u00ed. Co\u017e je asi jedin\u00e9, co by mohlo Z\u00e1padu vadit. Ale nab\u00eddka zbo\u017e\u00ed v tamn\u00edch obchodech je naprosto stejn\u00e1 jako u n\u00e1s. Nechyb\u00ed \u017ev\u00fdka\u010dky Orbit, \u010dokol\u00e1dov\u00e9 ty\u010dinky Bounty, fotoapar\u00e1ty a filmy Kodak. Norm\u00e1ln\u011b tam funguj\u00ed i provozovny Mc Donald\u0159s. Hamburger tu stoj\u00ed 16,50 K\u010d. <\/p>\n

Je slo\u017eit\u00e9 registrovat se na policii?<\/em> <\/p>\n

Budilo to v n\u00e1s dojem, \u017ee je jim na\u0161e registrace lhostejn\u00e1. Po celou dobu na\u0161eho pobytu si n\u00e1s nikdo nev\u0161\u00edmal, nikdo necht\u011bl vid\u011bt na\u0161e pasy. A to jsme jako cizinci byli mezi m\u00edstn\u00edmi dost n\u00e1padn\u00ed. B\u011blorusov\u00e9 jsou toti\u017e oproti n\u00e1m v\u011bt\u0161inou huben\u00ed a ni\u017e\u0161\u00edho vzr\u016fstu. <\/p>\n

Stejn\u011b jako ostatn\u00ed cizinci, i my jsme se v Brestu museli zaregistrovat na policii do t\u0159\u00ed dn\u016f. Registrace st\u00e1la 15 500 rubl\u016f. N\u00e1\u0161 hostitel musel j\u00edt na policii s n\u00e1mi podepsat, \u017ee s na\u0161\u00edm pobytem souhlas\u00ed. Registrace n\u00e1m platila i pro pohyb v pohrani\u010dn\u00ed oblasti. <\/p>\n

Co totalita, je tam n\u011bjak\u00e1?<\/em> <\/p>\n

V\u016fbec ne. Ka\u017ed\u00fd si mysl\u00ed, co chce, jako to bylo d\u0159\u00edve u n\u00e1s. A jsou spokojeni s t\u00edm, co tam je. V b\u011blorusk\u00fdch m\u011bstech z\u016fstaly sochy Lenina. N\u00e1zvy ulic se nep\u0159ejmenov\u00e1valy, z\u016fstaly stejn\u00e9. Nap\u0159. muzeum v Minsku je na k\u0159i\u017eovatce ulic Marxe a Lenina. Od rozpadu SSSR se marxismus-leninismus ale neu\u010d\u00ed, tak\u017ee nikdo nev\u00ed, co hl\u00e1sal, jen to: U\u010dit se, u\u010dit se, u\u010dit se. Tak\u017ee o n\u011bjak\u00e9 komunistick\u00e9 totalit\u011b nem\u016f\u017ee b\u00fdt ani \u0159e\u010di. Jsou to pro n\u011b pr\u00e1zdn\u00e9 pojmy. <\/p>\n

Kter\u00e9 zaj\u00edmavosti jste objevili?<\/em> <\/p>\n

T\u0159eba k otev\u00edr\u00e1n\u00ed vchodov\u00fdch dve\u0159\u00ed m\u00e1 ka\u017ed\u00fd z jeho obyvatel\u016f \u010dip, kter\u00fd se mus\u00ed p\u0159ilo\u017eit k \u010didlu. U vchod\u016f jsou jen tla\u010d\u00edtka s \u010d\u00edslicemi 1 a\u017e 9. Abyste se mohli dozvonit, je zapot\u0159eb\u00ed zn\u00e1t \u010d\u00edslo bytu \u010dlov\u011bka, za kter\u00fdm jdete. Na mnoha domech jsou um\u00edst\u011bny satelitn\u00ed ant\u00e9ny. V mnoha bytech je kabelov\u00e1 televize. Televizn\u00edch kan\u00e1l\u016f maj\u00ed spousty – podobn\u00e9 jako v \u010cR, nap\u0159. americk\u00fd dokument\u00e1rn\u00ed kan\u00e1l Discovery v ruskojazy\u010dn\u00e9 verzi, d\u00e1le programy b\u011blorusk\u00e9, rusk\u00e9 a spole\u010dn\u00e9 b\u011blorusko-rusk\u00e9 a na kabelovce a satelitu i polsk\u00e9. Kabelovka stoj\u00ed 120 K\u010d na m\u011bs\u00edc. Internet 200 K\u010d pau\u0161\u00e1l na m\u011bs\u00edc na neust\u00e1l\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed. <\/p>\n

Okapy z dom\u016f kon\u010d\u00ed na chodn\u00edku. Obchody nemaj\u00ed v\u00fdlohy – u\u0161et\u0159\u00ed za elektriku a m\u011bsto p\u016fsob\u00ed vyrovnan\u00fdm, klidn\u00fdm a harmonick\u00fdm dojmem. Levn\u00e9 od\u011bvy kupuj\u00ed na rynku – tr\u017ei\u0161ti – jako my u Vietnamc\u016f a taky jim krachuj\u00ed textiln\u00ed tov\u00e1rny, proto\u017ee od\u011bvy dov\u00e1\u017eej\u00ed z \u010c\u00edny. <\/p>\n

Co jste tam jedli?<\/em> <\/p>\n

Ochutnali jsme prvn\u011b p\u00e1r mlsnot: sladk\u00fd taven\u00fd s\u00fdr Sn\u011b\u017eok, je to jako hust\u00fd pudink. Pak kysel – co\u017e je n\u00e1poj jako \u0159\u00eddk\u00e1 \u017eelatina – nejlep\u0161\u00ed je malinov\u00fd. V\u00fdborn\u00fd byl ml\u00e9\u010dn\u00fd koktejl v baru v obchodn\u00edm dom\u011b. <\/p>\n

Jedli jsme v\u00fdnikaj\u00edc\u00ed studenou pol\u00e9vku z \u010derven\u00e9 \u0159epy s okurkama. Pak jsme m\u011bli blin\u010diky, co\u017e d\u011blaj\u00ed na st\u00e1nku, je to omeleta pln\u011bn\u00e1 r\u016fzn\u00fdmi p\u0159\u00edsadami – masem, houbami, zeleninou nebo sladk\u00fdmi n\u00e1pln\u011bmi. Ka\u017ed\u00fd si m\u016f\u017ee \u0159\u00edct, jak\u00fd chce. A pak se omeleta slo\u017e\u00ed do ob\u00e1lky a je to moc dobr\u00e9. Samoz\u0159ejm\u011b jsme m\u011bli kvas, piro\u017eky a m\u00edstn\u00ed b\u011blcolu. Ka\u017ed\u00fd nanuk tam chutn\u00e1 tak, jako u n\u00e1s zn\u00e1m\u00e1 rusk\u00e1 zmrzlina – je velmi syt\u00e1, poctiv\u00e1. V Minsku jsme byli i v \u010desk\u00e9 pivnici, kde st\u00e1l p\u016fllitr plze\u0148sk\u00e9ho piva 100 korun. <\/p>\n

Loni jste byli na Ukrajin\u011b. M\u016f\u017eete ji srovnat s B\u011bloruskem?<\/em> <\/p>\n

V B\u011blorusku se \u017eije v\u00fdrazn\u011b l\u00e9pe, ne\u017e na sousedn\u00ed Ukrajin\u011b. Potvrzujeme to my i oni, proto\u017ee B\u011blorusov\u00e9 tam \u010dasto jezd\u00ed. Lid\u00e9 na vesnic\u00edch v obou zem\u00edch se sna\u017e\u00ed vyu\u017e\u00edt zahr\u00e1dky k vyp\u011bstov\u00e1n\u00ed co mo\u017en\u00e1 nejv\u011bt\u0161\u00edho mno\u017estv\u00ed zeleniny pro vlastn\u00ed pot\u0159ebu a prodej na tr\u017ei\u0161ti. D\u016fchody maj\u00ed ale tak\u00e9 mal\u00e9. St\u00e1t se proto sna\u017e\u00ed d\u011blat ni\u017e\u0161\u00ed ceny na vesnic\u00edch ne\u017e ve m\u011bstech. <\/p>\n

B\u011blorusk\u00e9 zdravotnictv\u00ed funguje jak\u00fdm zp\u016fsobem?<\/em> <\/p>\n

Jsou tam dokto\u0159i st\u00e1tn\u00ed i soukrom\u00ed – u t\u011bch druh\u00fdch se mus\u00ed platit. Bli\u017e\u0161\u00edho v\u00edc nev\u00edme. Oni jsou ale zdrav\u011bj\u0161\u00ed – jed\u00ed v\u00edce zeleniny – a jsou otu\u017eilej\u0161\u00ed. Kdy\u017e jsme nahl\u00e9dli do vozu rychl\u00e9 z\u00e1chrann\u00e9 pomoci – byl bez vybaven\u00ed, jak je zn\u00e1me u n\u00e1s – nebyl z\u0159ejm\u011b jen na p\u0159evoz nemocn\u00e9ho do nemocnice. <\/p>\n

Jak jste po B\u011blorusku jezdili?<\/em> <\/p>\n

Jen vlakem. P\u0159ekvapen\u00edm bylo, kdy\u017e jsme jeli \u010dty\u0159i hodiny rychl\u00edkem z Brestu do Minsku za 160 K\u010d a vlak m\u011bl design jako letadlo. Dokonce n\u00e1m pou\u0161t\u011bli na videu americkou komedii. Tak\u00e9 jsme si mohli koupit \u010daj a k\u00e1vu za \u010dty\u0159i koruny – bez p\u0159ir\u00e1\u017eky. Z Minsku do Or\u0161i jsme jeli tzv. elektri\u010dkou, co\u017e je osobn\u00ed vlak, stoj\u00ed v\u0161ude, ale je levn\u011bj\u0161\u00ed. V n\u011bm chod\u00ed prodava\u010di novin, i ob\u010derstven\u00ed. <\/p>\n

Zaj\u00edmav\u00fd je syst\u00e9m pokut za poru\u0161en\u00ed p\u0159edpis\u016f p\u0159i cestov\u00e1n\u00ed vlakem. Sankce za p\u0159estupky nejsou stanoveny konkr\u00e9tn\u00ed \u010d\u00e1stkou, ale jako procento z minim\u00e1ln\u00edho platu. Nap\u0159. pokuta za kou\u0159en\u00ed ve vlaku je stanovena jako 0,1 a\u017e 0,5% n\u00e1sobek minim\u00e1ln\u00edho platu. Zaj\u00edmav\u00e9 je, \u017ee pokuta za j\u00edzdu bez j\u00edzdenky je ni\u017e\u0161\u00ed, jen 0,04 % minim\u00e1ln\u00ed mzdy. <\/p>\n

V Minsku na n\u00e1dra\u017e\u00ed je mo\u017en\u00e9 zavazadla ulo\u017eit do \u00faschovn\u00edch sk\u0159\u00edn\u011bk. Do otvor\u016f pro mince se ale vkl\u00e1daj\u00ed star\u00e9 sov\u011btsk\u00e9 kop\u011bjky, proto\u017ee na tuto m\u011bnu byly p\u016fvodn\u011b sk\u0159\u00ed\u0148ky vyrobeny. Tak\u017ee cestuj\u00edc\u00ed si mus\u00ed u ok\u00e9nka za 550 b\u011blorusk\u00fdch rubl\u016f koupit dv\u011b sov\u011btsk\u00e9 patn\u00e1ctikop\u011bjky. Jedna je zapot\u0159eb\u00ed p\u0159i ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed zavazadla, druh\u00e1 p\u0159i otv\u00edr\u00e1n\u00ed sk\u0159\u00ed\u0148ky. <\/p>\n

Jak se tam lze domluvit?<\/em> <\/p>\n

My jsme se domlouvali rusky, a kdy\u017e n\u00e1m do\u0161la slovn\u00ed z\u00e1soba, tak \u010desky. V zemi jsou dva \u00fa\u0159edn\u00ed jazyky – b\u011bloru\u0161tina a ru\u0161tina. V\u011bt\u0161inou je asi pou\u017e\u00edvan\u00e1 ru\u0161tina, ale n\u00e1pisy maj\u00ed b\u011blorusk\u00e9. Ka\u017ed\u00fd v zem\u00edch b\u00fdval\u00e9ho SSSR toti\u017e ru\u0161tin\u011b rozum\u00ed, na rozd\u00edl od b\u011bloru\u0161tiny. Je zaj\u00edmav\u00e9, \u017ee b\u011bloru\u0161tina je \u010de\u0161tin\u011b v\u00edc podobn\u00e1 ne\u017e ru\u0161tina. Nap\u0159\u00edklad ru\u010dn\u00edk je b\u011blorusky ru\u010dnik, cibule se \u0159ekne rusky luk, ale b\u011blorusky cibulja. \u010casopis\u016fm \u0159\u00edkaj\u00ed Rusov\u00e9 \u017eurn\u00e1ly, ale B\u011blorusov\u00e9 stejn\u011b jako my – \u010dasopisy. A takov\u00fdch slov je v b\u011bloru\u0161tin\u011b spousta. <\/p>\n

Kde jste bydleli?<\/em> <\/p>\n

Bydleli jsme u na\u0161ich p\u0159\u00e1tel nebo v ubytovn\u011b. V Minsku jsme sehnali pron\u00e1jem levn\u00e9ho bytu za asi 500 korun na noc. Byli jsme \u010dty\u0159i, tak\u017ee cenov\u011b to bylo celkem p\u0159ijateln\u00e9. Hlavn\u011b jsme byli r\u00e1di, \u017ee m\u00e1me st\u0159echu nad hlavou. Nem\u00edt zn\u00e1m\u00e9, nev\u00edm, co bychom d\u011blali, proto\u017ee na informace pro turisty jsme tedy p\u0159\u00edli\u0161 \u010dasto nenarazili. A ceny ubytov\u00e1n\u00ed v hotel\u00edch jsou tam vysok\u00e9. Jedna noc v hotelu by n\u00e1s vy\u0161la jako tady, na v\u00edc ne\u017e tis\u00edc korun. <\/p>\n

\u010c\u00edm v\u00e1s zaujala dal\u0161\u00ed m\u011bsta?<\/em> <\/p>\n

V hlavn\u00edm m\u011bst\u011b jsme nav\u0161t\u00edvili centrum, n\u00e1rodn\u00ed muzeum bylo zrovna v oprav\u011b. Vid\u011bli jsme novou n\u00e1rodn\u00ed knihovnu – obrovsk\u00fd pam\u00e1tn\u00edk kultury. Svezli jsme se i minsk\u00fdm metrem, kter\u00e9 je hez\u010d\u00ed ne\u017e u n\u00e1s. V Or\u0161e jsme nav\u0161t\u00edvili pam\u00e1tn\u00edk prvn\u00edho pou\u017eit\u00ed ka\u0165u\u0161\u00ed za 2. sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky u slavn\u00e9 \u0159eky Dn\u011bpr, star\u00e9 pohansk\u00e9 kameny a n\u00e1rodopisn\u00e9 muzeum v ml\u00fdnici. V Gorki botanickou zahradu a pot\u00e9 jsme jeli na v\u00fdlet do kl\u00e1\u0161tera Pustinky, kde je l\u00e9\u010div\u00fd pramen. Podle pov\u011bsti se tu slep\u00fd kn\u011bz umyl ve zdej\u0161\u00edm prameni a za\u010dal vid\u011bt. Voda m\u00e1 cel\u00fd rok \u010dty\u0159i stupn\u011b a nikdy nezamrz\u00e1, i kdy\u017e je venku m\u00ednus t\u0159icet. M\u016f\u017eete se v n\u00ed vykoupat v d\u0159ev\u011bn\u00e9 b\u00e1ni. <\/p>\n

P\u0159\u00edmo tam je tak\u00e9 hranice s Ruskem kter\u00e1 nen\u00ed ni\u010d\u00edm poznat. Dal\u0161\u00ed v\u00fdlet byl do vesnice Lenino, k pam\u00e1tn\u00edku prvn\u00ed spole\u010dn\u00e9 bitvy sov\u011btsk\u00e9 a polsk\u00e9 arm\u00e1dy proti fa\u0161ist\u016fm za 2. sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky. Pam\u00e1tn\u00edk\u016f padl\u00fdm za t\u00e9to v\u00e1lky maj\u00ed hodn\u011b, proto\u017ee tam prob\u00edhaly t\u011b\u017ek\u00e9 boje. Byly vyp\u00e1leny i s obyvateli stovky vesnic. Stejn\u011b jako u n\u00e1s Lidice a Le\u017e\u00e1ky. O tom je zn\u00e1m\u00fd film Jdi a d\u00edvej se . Bylo tam siln\u00e9 partyz\u00e1nsk\u00e9 hnut\u00ed – cel\u00e9 oblasti pr\u00fd udr\u017eeli bez vlivu fa\u0161ist\u016f. <\/p>\n

A co t\u0159eba reklama?<\/em> <\/p>\n

Billboardy jsou tam komer\u010dn\u00ed i osv\u011btov\u00e9. Krom\u011b b\u011b\u017en\u00fdch komer\u010dn\u00edch, propaguj\u00edc\u00edch nap\u0159. s\u00ed\u0165 mobiln\u00edch telefon\u016f (maj\u00ed zde \u010dty\u0159i mobiln\u00ed oper\u00e1tory, tedy o jednoho v\u00edce, ne\u017e u n\u00e1s), zde byl vid\u011bt billboard, vyz\u00fdvaj\u00edc\u00ed ke sportov\u00e1n\u00ed m\u00edsto konzumace alkoholu. Nebo ekologick\u00fd plak\u00e1t nab\u00e1daj\u00edc\u00ed k ochran\u011b p\u0159\u00edrody, aby zbyla i pro potomky. Jsou tam n\u00e1st\u011bnky, kde jsou vyjmenov\u00e1ni hrdinov\u00e9 dan\u00e9ho regionu a zn\u00e1zorn\u011bn v tabulk\u00e1ch soci\u00e1ln\u011b ekonomick\u00fd rozvoj oblasti. \u00dadaje, kolik se tu vyrobilo masa, ml\u00e9ka, brambor, obil\u00ed. Takov\u00fdm rozvojem se my dnes chlubit nem\u016f\u017eeme. <\/p>\n

Mohou B\u011blorusov\u00e9 cestovat do zahrani\u010d\u00ed?<\/em> <\/p>\n

V\u016fbec nejsou izolovan\u00ed. Do Ruska jezd\u00ed bez v\u00edz. Do Polska jezd\u00ed \u010dasto. Do Anglie jezd\u00ed za prac\u00ed, vyd\u011blat si (n\u00e1klady je vyjdou tak na 20 000 K\u010d). Na\u0161li jsme t\u0159eba z\u00e1jezd do \u010cR s CK Inturservis Brest: sedm dn\u00ed, \u010dty\u0159i noclehy, trasa: Praha, Karlovy Vary, Hlubok\u00e1, \u010cesk\u00fd Krumlov, Kutn\u00e1 Hora. Cena 155 euro + poji\u0161t\u011bn\u00ed a v\u00edzum – celkem asi 5000 K\u010d. <\/p>\n

Tak\u017ee spole\u010densk\u00e9 z\u0159\u00edzen\u00ed je tam ide\u00e1ln\u00ed?<\/em> <\/p>\n

D\u00e1 se \u0159\u00edci, \u017ee kvalitativn\u011b stejn\u00e9 jako u n\u00e1s – kapitalismus se v\u0161\u00edm v\u0161udy. Ov\u0161em probl\u00e9m\u016f maj\u00ed m\u00e9n\u011b a daleko men\u0161\u00edch. Udr\u017eeli si svou ekonomiku l\u00e9pe ne\u017e my. V B\u011blorusku jsou sice \u00fa\u0159ady pr\u00e1ce, ale nezam\u011bstnanost nen\u00ed vysok\u00e1. Mo\u017en\u00e1 i proto, \u017ee pokud n\u011bkdo odejde ze zam\u011bstn\u00e1n\u00ed z vlastn\u00ed v\u016fle, nem\u00e1 n\u00e1rok na podporu v nezam\u011bstnanosti. Jej\u00ed m\u00edra se pohybuje mezi 2 a 5 %. Ofici\u00e1ln\u011b se nepo\u010d\u00edt\u00e1, nebo\u0165 je pr\u00fd jen do\u010dasn\u00e1, trv\u00e1 po dobu, ne\u017e si \u010dlov\u011bk najde novou pr\u00e1ci, co\u017e tam nen\u00ed takov\u00fd probl\u00e9m. Existuj\u00ed i inzertn\u00ed noviny na hled\u00e1n\u00ed m\u00edsta. <\/p>\n

Jak jste p\u0159ijeli zp\u00e1tky?<\/em> <\/p>\n

Zp\u00e1te\u010dn\u00ed j\u00edzdenku jsme si koupili u\u017e doma. Ale pro zp\u00e1te\u010dn\u00ed p\u0159\u00edm\u00fd vlak ji\u017e byla v\u0161echna m\u00edsta obsazen\u00e1. Zjistili jsme v\u0161ak, \u017ee do Var\u0161avy jede mnoho vlak\u016f, tak\u017ee nen\u00ed probl\u00e9m dostat se do n\u011bkter\u00e9ho z nich v Brestu a cestovat pak do Prahy p\u0159es Var\u0161avu. <\/p>\n

Post\u0159ehy, kter\u00e9 by pomohly budouc\u00edm cestovatel\u016fm, m\u00e1te?<\/em> <\/p>\n

Hodn\u011b informac\u00ed jsme z\u00edskali z internetov\u00fdch str\u00e1nek www.belorusko.cz<\/a>. Ani tam v\u0161ak nen\u00ed \u00fadaj, jak se dostat na pam\u00e1tky UNESCO nebo praktick\u00e9 rady kolem ubytov\u00e1n\u00ed. V B\u011blorusku chyb\u00ed vyd\u00e1n\u00ed j\u00edzdn\u00edho \u0159\u00e1du vlak\u016f. Bohu\u017eel nikdo v\u00e1m tak\u00e9 ne\u0159ekne, do kter\u00e9ho l\u016f\u017ekov\u00e9ho vag\u00f3nu si kupujete m\u00edstenku, a to jsou mezi nimi z\u00e1sadn\u00ed rozd\u00edly. Probl\u00e9my pro n\u011bkoho jsou s toaletami, tzv. tureck\u00e9 Evropana v\u011bt\u0161inou odrad\u00ed, a to t\u0159eba i na supermodern\u00edm n\u00e1dra\u017e\u00ed v Minsku. Ur\u010dit\u011b tam chyb\u00ed i atrakce a prospekty pro turisty, informace o akc\u00edch folklorn\u00edch, a dal\u0161\u00edch kulturn\u00edch apod. <\/p>\n

O \u010dem v\u00e1s va\u0161e dovolen\u00e1 v B\u011blorusku p\u0159esv\u011bd\u010dila?<\/em> <\/p>\n

Dosp\u011bli jsme k z\u00e1v\u011bru, \u017ee jestli\u017ee se v m\u00e9di\u00edch l\u017ee o t\u00e9to evropsk\u00e9 zemi, kam se ka\u017ed\u00fd m\u016f\u017ee jet pod\u00edvat, tak o to v\u00edc se l\u017ee o zem\u00edch, kam se \u010dlov\u011bk hned tak nepod\u00edv\u00e1 a kde se tak snadno nedomluv\u00ed. <\/p>\n

7. \u00fanora 2007, Lucie BLA\u017d\u00cd\u010cKOV\u00c1 <\/p>\n

Hal\u00f3 noviny <\/p>\n

\u00a0 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Parta cestovatel\u016f ze Z\u00e1padn\u00edch \u010cech se vydala na dovolenou do B\u011bloruska a se sv\u00fdmi zku\u0161enostmi a z\u00e1\u017eitky se rozhodla pod\u011blit<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":63,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824"}],"collection":[{"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1824"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1824\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}