{"id":2143,"date":"2014-07-09T21:25:48","date_gmt":"2014-07-09T19:25:48","guid":{"rendered":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/2014\/07\/09\/kdybych-mel-zapomenout-na-ne-boze-na-nebi-zapomen-na-me\/"},"modified":"2024-04-16T19:44:10","modified_gmt":"2024-04-16T17:44:10","slug":"kdybych-mel-zapomenout-na-ne-boze-na-nebi-zapomen-na-me","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/novysmer.cz\/index.php\/2014\/07\/09\/kdybych-mel-zapomenout-na-ne-boze-na-nebi-zapomen-na-me\/","title":{"rendered":"Kdybych m\u011bl zapomenout na n\u011b, Bo\u017ee na nebi, zapome\u0148 na m\u011b…"},"content":{"rendered":"

\"volyn1\"\u00a0Voly\u0148sk\u00fd masakr (polsky Rzez wolynska, rusky \u0412\u043e\u043b\u044b\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u043d\u044f), nebo Voly\u0148sk\u00e1 trag\u00e9die (ukrajinsky Volinska traged\u0456ya, pol. Tragedia Wolynia..) – Etnicko-politick\u00fd konflikt, doprov\u00e1zen\u00fd masivn\u00edm vra\u017ed\u011bn\u00edm (Banderovsk\u00e9) Ukrajinsk\u00e9 povstaleck\u00e9 arm\u00e1dy (OUN (b)), p\u0159edev\u0161\u00edm etnick\u00fdch polsk\u00fdch civilist\u016f a civilist\u016f jin\u00fdch n\u00e1rodnost\u00ed, v\u010detn\u011b Ukrajinc\u016f, v okrese Volyni-Podol\u00ed (n\u011bmecky Generalbezirk Wolhynien-Podolien). Volyn\u011b byla a\u017e do z\u00e1\u0159\u00ed 1939 pod kontrolou Polska, Masakr za\u010dal v b\u0159eznu 1943 a dos\u00e1hl sv\u00e9ho vrcholu v \u010dervenci t\u00e9ho\u017e roku.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Na ja\u0159e roku 1943 na Volyni, obsazen\u00e9 n\u011bmeck\u00fdmi vojsky za\u010daly rozs\u00e1hl\u00e9 etnick\u00e9 \u010distky. Tyto zlo\u010diny neprovedli nacist\u00e9, ale militantn\u00ed ukrajin\u0161t\u00ed nacionalist\u00e9, kte\u0159\u00ed cht\u011bli „o\u010distit“ \u00fazem\u00ed Volyn\u011b od polsk\u00e9ho obyvatelstva. Ukrajin\u0161t\u00ed nacionalist\u00e9 obkl\u00ed\u010dili polsk\u00e9 vesnice a kolonie, a vra\u017edili. Zabili ka\u017ed\u00e9ho – \u017eeny, starce, d\u011bti, kojence. Ob\u011bti zast\u0159elili, ubijeli holemi, rozsekali sekyrami. Pak mrtvoly zavra\u017ed\u011bn\u00fdch Pol\u00e1k\u016f poh\u0159bili n\u011bkde v poli, vyplenili jejich majetek, nakonec domy zap\u00e1lili. M\u00edsto polsk\u00fdch vesnic zbyly jen oho\u0159el\u00e9 ruiny.<\/p>\n

Zavra\u017edili i ty Pol\u00e1ky, kte\u0159\u00ed \u017eili ve stejn\u00fdch vesnic\u00edch s Ukrajinci. Bylo to je\u0161t\u011b jednodu\u0161\u0161\u00ed – nebylo nutn\u00e9 shrom\u00e1\u017edit velk\u00e9 skupiny. Mal\u00e9 skupiny OUN napadly sp\u00edc\u00ed vesnice, ve\u0161li do dom\u016f a zabili v\u0161echny Pol\u00e1ky. M\u00edstn\u00ed pak poh\u0159bili mrtv\u00e9 vesni\u010dany „\u0161patn\u00e9“ n\u00e1rodnosti…<\/p>\n

Tak bylo vyvra\u017ed\u011bno n\u011bkolik des\u00edtek tis\u00edc lid\u00ed, jejich\u017e jedinou chybou bylo jen to, \u017ee se nenarodili jako Ukrajinci a \u017eili na ukrajinsk\u00e9 p\u016fd\u011b.<\/p>\n

Organizace ukrajinsk\u00fdch nacionalist\u016f (Banderovske hnut\u00ed) \/ OUN (b), OUN-B \/ nebo revolu\u010dn\u00ed \/ OUN (p), OUN-P \/ tak\u011b jako (kr\u00e1tkodob\u011b v roce 1943) \/ OUN (CQ), OUN-SD \/ (\u0443\u043a\u0440. \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 (\u0431\u0430\u043d\u0434\u0435\u0440\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0445) – jedna z frakc\u00ed ukrajinsk\u00fdch nacionalist\u016f. V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b (od roku 1992), se za n\u00e1stupce OUN (b) ozna\u010duje Kongres ukrajinsk\u00fdch nacionalist\u016f.<\/p>\n

\"vm01\"<\/p>\n

V pr\u016fb\u011bhu v\u00fdzkum\u016f „Mapa“ v Polsku bylo zji\u0161t\u011bno, \u017ee v d\u016fsledku akc\u00ed UPA-OUN (B) a SB OUN (b), kter\u00fdch se z\u00fa\u010dastnilo n\u011bkdy i m\u00edstn\u00ed ukrajinsk\u00e9 obyvatelstvo a skupiny ukrajinsk\u00fdch nacionalist\u016f, zahynulo na Volyni ne m\u00e9n\u011b ne\u017e 36 543 – 36 750 lid\u00ed, u kter\u00fdch je zn\u00e1mo jm\u00e9no a m\u00edsto \u00famrt\u00ed. Krom\u011b toho badatel\u00e9 spo\u010d\u00edtali 13 500 a\u017e 23 000 Pol\u00e1k\u016f, jejich\u017e okolnosti smrti nejsou jasn\u00e9.<\/p>\n

N\u011bkolik v\u00fdzkumn\u00edk\u016f hovo\u0159\u00ed o tom, \u017ee ob\u011bt\u00ed masakru bylo asi 50 a\u017e 60.000 Pol\u00e1k\u016f, odborn\u00e9 diskuse o po\u010dtu ob\u011bt\u00ed pol\u0161t\u00ed odborn\u00edci ud\u00e1vali v rozmez\u00ed 30-80 tis\u00edc.<\/p>\n

Tyto hromadn\u00e9 vra\u017edy byly skute\u010dn\u00fdm masakrem. P\u0159edstavu o d\u011bsiv\u00e9 krutosti voly\u0148sk\u00e9 genocidy d\u00e1v\u00e1 \u00faryvek z knihy zn\u00e1m\u00e9ho historika Timothy Snydera.<\/p>\n

„V prvn\u00edm vyd\u00e1n\u00ed novin UPA z \u010dervence 1943 bylo sl\u00edbeno, \u017ee „hanebnou smrt\u00ed“ sejdou v\u0161ichni Pol\u00e1ci, kte\u0159\u00ed z\u016fstali na Ukrajin\u011b. UPA byl schopen splnit sv\u00e9 hrozby. B\u011bhem n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch dvan\u00e1cti hodin, od ve\u010dera 11.07.1943 a\u017e do r\u00e1na 12. \u010dervence UPA za\u00fato\u010dil na 176 obc\u00ed….<\/p>\n

B\u011bhem roku 1943 jednotky UPA a speci\u00e1ln\u00ed jednotky bezpe\u010dnostn\u00ed slu\u017eby OUN zabijely Pol\u00e1ky jak individu\u00e1ln\u011b, tak kolektivn\u011b v polsk\u00fdch vesnic\u00edch a osad\u00e1ch, a ty Pol\u00e1ky, kte\u0159\u00ed \u017eili v ukrajinsk\u00fdch vesnic\u00edch. Podle \u010detn\u00fdch sv\u011bdeck\u00fdch zpr\u00e1v ukrajin\u0161t\u00ed nacionalist\u00e9 a jejich spojenci vyp\u00e1lili domy, post\u0159\u00edleli nebo pochytali ty, kte\u0159\u00ed se sna\u017eili uniknout, a ty, kter\u00e9 se poda\u0159ilo chytit na ulici, zabili kosy a vidlemi. Kostely, napln\u011bn\u00e9 farn\u00edky, vyp\u00e1lili do z\u00e1klad\u016f. P\u0159e\u017eiv\u0161\u00ed Pol\u00e1ky zastra\u0161ovali a nutili je k \u00fat\u011bku. Bandit\u00e9 vystavovali t\u011bla bez hlav, uk\u0159i\u017eovan\u00e9, roz\u010dtvrcen\u00e9 nebo rozp\u00e1ran\u00e9.“<\/p>\n

Dokonce i N\u011bmci byli ohromeni jejich sadismem \u2013 vypichovani o\u010d\u00ed, rozpar\u00e1n\u00ed b\u0159icha a brut\u00e1ln\u00ed mu\u010den\u00ed p\u0159ed smrt\u00ed bylo samoz\u0159ejmost\u00ed. Zab\u00edjeli v\u0161echni – \u017eeny, d\u011bti …<\/p>\n

\"vm02\"<\/p>\n

Genocida za\u010dala ve m\u011bstech. Mu\u017ei „\u0161patn\u00e9“ n\u00e1rodnosti byli okam\u017eit\u011b p\u0159evezeni do v\u011bznice, kde je pozd\u011bji zast\u0159elili…<\/p>\n

\"vm03\"<\/p>\n

K n\u00e1sil\u00ed p\u00e1chan\u00e9m na \u017een\u00e1ch doch\u00e1zelo za b\u00edl\u00e9ho dne na pobaven\u00ed publika. Mezi Banderovci byla \u0159ada t\u011bch, kte\u0159\u00ed cht\u011bli b\u00fdt „vp\u0159edu“ a aktivn\u011b se toho \u00fa\u010dastnit…<\/p>\n

\"vm04\"<\/p>\n

\"vm05\"<\/p>\n

\"vm06\"<\/p>\n

\"vm07\"<\/p>\n

\"vm08\"<\/p>\n

\"vm09\"<\/p>\n

\"vm10\"<\/p>\n

\"vm12\"<\/p>\n

\"vm13\"<\/p>\n

\"vm14\"<\/p>\n

\"vm11\"<\/p>\n

Tato m\u011bla \u0161t\u011bst\u00ed. Banderovci ji nutili j\u00edt po kolenou s rukama zdvi\u017een\u00fdma.<\/p>\n

Pozd\u011bji p\u0159i\u0161li Banderovci k „chuti.“<\/p>\n

9.\u00fanora 1943 banderovsk\u00e1 banda Petra Netovi\u010de, vyd\u00e1vaj\u00edc\u00ed se za sov\u011btsk\u00e9 partyz\u00e1ny, vstoupila do polsk\u00e9 vesnice Parosle u Vladimirca v Rovensk\u00e9 oblasti. Roln\u00edci ji\u017e d\u0159\u00edve partyz\u00e1n\u016fm p\u0159ed t\u00edm poskytovali pomoc, v\u0159ele p\u0159iv\u00edtali hosty. Kdy\u017e se dost nasytili, bandit\u00e9 za\u010dali zn\u00e1sil\u0148ovat \u017eeny a d\u00edvky.<\/p>\n

\"vm16\"<\/p>\n

T\u011blo mlad\u00e9 \u017eeny p\u0159e\u0159ezan\u00e9 pilou \u2026<\/p>\n

P\u0159ed zavra\u017ed\u011bn\u00edm jim u\u0159ezali prsa, nos a u\u0161i. Mu\u017e\u016fm p\u0159ed smrt\u00ed u\u0159ezali pohlavn\u00ed org\u00e1ny. Dob\u00edjeli je \u00fadery sekerou do hlavy.<\/p>\n

Dv\u011bma v\u00fdrostk\u016fm, bratr\u016fm Gor\u0161kevi\u010dov\u00fdm, kte\u0159\u00ed se sna\u017eili zavolat na pomoc partyz\u00e1ny, rozp\u00e1rali b\u0159icho, u\u0159ezali nohy a ruce, nasypali s\u016fl na r\u00e1ny, a nechali je zem\u0159\u00edt na poli. Celkem v t\u00e9to obci bylo brut\u00e1ln\u011b umu\u010deno 173 lid\u00ed, v\u010detn\u011b 43 d\u011bt\u00ed.<\/p>\n

\"vm15\"<\/p>\n

Kdy\u017e druh\u00fd den partyz\u00e1ni vstoupili do vesnice, uvid\u011bli v domech vesni\u010dan\u016f hromady zmrza\u010den\u00fdch t\u011bl le\u017e\u00edc\u00edch v kalu\u017e\u00edch krve. V jednom z dom\u016f na stole u zbytk\u016f z ob\u011bda a nedopit\u00e9 l\u00e1hve samohonky le\u017eelo nah\u00e9, mrtv\u00e9, rok star\u00e9 d\u00edt\u011b, p\u0159ibit\u00e9 k desce stolu bajonetem. V jeho \u00fastech byla nap\u016fl sn\u011bd\u011bn\u00e1 okurka.<\/p>\n

\"vm17\"<\/p>\n

Lipniki, kraj Kostopil, vojvodstv\u00ed Lutske. 26.b\u0159ezna 1943. Obyvatel kolonie Lipniki – Jakub Varumzer bez hlavy, v\u00fdsledek masakru sp\u00e1chan\u00e9ho teroristy UPA (OUN-UPA) pod rou\u0161kou noci.<\/p>\n

B\u011bhem masakru polsk\u00e9 obce Lipniki zahynulo 179 lid\u00ed, v\u010detn\u011b Pol\u00e1k\u016f z okol\u00ed, kte\u0159\u00ed zde hledali \u00fato\u010di\u0161t\u011b. Byly to v\u011bt\u0161inou \u017eeny, star\u0161\u00ed osoby a 51 d\u011bt\u00ed ve v\u011bku 1 a\u017e 14 let, 4 ukr\u00fdvaj\u00edc\u00ed se \u017did\u00e9 a jeden Rus. 22 lid\u00ed bylo zran\u011bno. Identifikov\u00e1no bylo 121 polsk\u00fdch ob\u011bt\u00ed, obyvatel Lipniku. O \u017eivot p\u0159i\u0161li i t\u0159i agreso\u0159i.<\/p>\n

\"vm18\"<\/p>\n

\u00a0Podjarkov, \u00fajezd Bobrka, vojvodstv\u00ed Lvov.16.srpna 1943. Umu\u010den\u00e1 matka Kle\u0161\u010dinsk\u00e1, z polsk\u00e9 \u010dty\u0159\u010dlenn\u00e9 rodiny.<\/p>\n

Z vesnice Volkovyja jednu noc Banderovci odvedli do lesa celou rodinu. Dlouho se posm\u00edvali ne\u0161\u0165astn\u00fdm lidem.<\/p>\n

Kdy\u017e vid\u011bli, \u017ee man\u017eelka je t\u011bhotn\u00e1, rozp\u00e1rali j\u00ed b\u0159icho, vyt\u00e1hli z n\u011bj plod, a do b\u0159icha j\u00ed natla\u010dili kr\u00e1l\u00edka.<\/p>\n

Jednou v noci bandit\u00e9 vpadli do ukrajinsk\u00e9 vesnice Lozovuju. B\u011bhem 1,5 hodiny zabili v\u00edce ne\u017e 100 civilist\u016f, roln\u00edk\u016f. V chat\u011b Nasti Djagun bandit\u00e9 sekerou zabili jeji t\u0159i syny. Nejmlad\u0161\u00edmu, \u010dty\u0159let\u00e9mu Vlad\u00edkovi, odsekali ruce a nohy.<\/p>\n

Jednu ze dvou rodin v Kle\u0161\u010dinsk\u00fdch v Podjarkov\u011b umu\u010dila UPA 16.srpna 1943. Fotografie \u010dty\u0159\u010dlenn\u00e9 rodiny – mu\u017e, jeho man\u017eelka a dv\u011b d\u011bti. Ob\u011btem vytrhali o\u010di, ude\u0159ili do hlavy, sp\u00e1lili ruce, pokusili se od\u0159\u00edznout horn\u00ed a doln\u00ed kon\u010detiny, bodn\u00e9 r\u00e1ny na t\u011ble, atd.<\/p>\n

\u00a0\"vm42\"<\/p>\n

Ob\u011bti banderovsk\u00e9ho masakru v obci Katarinovka (Voly\u0148sk\u00e1 oblast), noc ze 7. – 8. kvetna1943.<\/p>\n

\"vm43\"<\/p>\n

D\u011bv\u010d\u00e1tko uprost\u0159ed, Stasju Stefanjak zabili kv\u016fli jejimu otci – Pol\u00e1kovi. Jej\u00ed matku, Marinu Bojarcuk, Ukrajinku, zabili v noci tak\u00e9. \u017de si vzala za man\u017eela Pol\u00e1ka… Sm\u00ed\u0161en\u00e9 rodiny obzvl\u00e1\u0161\u0165 nen\u00e1vid\u011bli.<\/p>\n

V obci Zalesje Koropetsky (Ternopolska oblast) 7.\u00fanora 1944 do\u0161lo k je\u0161t\u011b hroznejsimu p\u0159\u00edpadu. Banda UPA napadla vesnici s c\u00edlem zmasakrovat polsk\u00e9 ob\u010dany. Asi 60 lid\u00ed, v\u011bt\u0161inou \u017eeny a d\u011bti, byli nahn\u00e1ni do stodoly, kde byli up\u00e1leni za\u017eiva. Jeden chlapec ze sm\u00ed\u0161en\u00e9 rodiny – nap\u016fl polsk\u00e9, nap\u016fl ukrajinsk\u00e9 – m\u011bl od Banderovcu na v\u00fdb\u011br – zachr\u00e1nit si \u017eivot, kdy\u017e zabije svoji matku – Polku. Odm\u00edtl a byl zabit spolu se svou matkou.<\/p>\n

\"vm21\"<\/p>\n

Tarnopol, vojvodstv\u00ed tarnopolske, rok 1943. Jeden (!) ze strom\u016f pod\u00e9l venkovsk\u00e9 silnice, p\u0159ed n\u00ed\u017e terorist\u00e9 UPA (OUN-UPA), pov\u011bsili transparent s n\u00e1pisem v p\u0159ekladu do pol\u0161tiny: „Cesta k nez\u00e1visl\u00e9 Ukrajin\u011b“. A na ka\u017ed\u00e9m strom\u011b, po obou stran\u00e1ch silnice vytvo\u0159ili tzv. „v\u011bnce“ ze zavra\u017ed\u011bn\u00fdch polsk\u00fdch d\u011bt\u00ed.<\/p>\n

\"vm19\"<\/p>\n

„Star\u0161\u00ed d\u011bti udusili a mal\u00e9 d\u011bti do jednoho roku vzali za nohy a ude\u0159ili hlavou o dve\u0159e – a hotovo, na v\u016fz. Litovali jsme na\u0161e mu\u017ee, \u017ee tak pracuj\u00ed celou noc, pak p\u0159es den do dal\u0161\u00ed vesnice a pak dal\u0161\u00ed noc do dal\u0161\u00ed vesnice, kde se lid\u00e9 skr\u00fdvali.“\u00a0<\/em> (z v\u00fdslechu banderovce)<\/p>\n

\"vm20\"<\/p>\n

Obr. „v\u011bnce“<\/p>\n

\"vm23\"<\/p>\n

Polsk\u00e1 rodina Sajer, matka a dv\u011b d\u011bti, pod\u0159ezan\u00e9 ve sv\u00e9m dom\u011b v Vladinopole v roce 1943.<\/p>\n

\"vm24\"<\/p>\n

\u00a0Lipniki, \u00fajezd Kostopol, vojvodstv\u00ed Lutsk.26.b\u0159ezna 1943. V pop\u0159ed\u00ed d\u011bti – Janusz Belavski, 3 roky star\u00fd, syn Adely, Roman Belavski, 5 let, syn Czeslawy a Jadwiga Belawska, 18 let a dal\u0161\u00ed. Tyto vyjmenovan\u00e9 polsk\u00e9 ob\u011bti – v\u00fdsledek masakr\u016f sp\u00e1chan\u00fdch OUN – UPA.<\/p>\n

\"vm25\"<\/p>\n

\u00a0Lipniki, kraj Kostopol, vojvodstv\u00ed Lutsk… 26.b\u0159ezna 1943. Svezen\u00e9 ob\u011bti k identifikaci a poh\u0159bu – ob\u011bti masakr\u016f sp\u00e1chan\u00fdch OUN – UPA. Za plotem stoj\u00ed Jerzy Skulski, kter\u00fd si zachr\u00e1nil \u017eivot d\u00edky zbrani.<\/p>\n

\u00a0\"vm26\"<\/p>\n

Polovecka oblast, \u00fajezd \u010cortkov, vojvodstv\u00ed Tarnopol, les, naz\u00fdvan\u00fd Rosochac. 16. – 17. leden 1944. M\u00edsto, ze kter\u00e9ho bylo vy\u0148ato 26 ob\u011bt\u00ed – pol\u0161t\u00ed vesni\u010dan\u00e9 z Polovce, zavra\u017ed\u011bn\u00ed a umu\u010den\u00ed UPA.<\/p>\n

\"vm27\"<\/p>\n

Podarkov – Kle\u0161\u010dinsk\u00e1: zavra\u017ed\u011bn\u00e1 vrahy z UPA 16.8.1943. Jsou z\u0159eteln\u00e9 stopy mu\u010den\u00ed.<\/p>\n

\u00a0„.. V Novoselkach, v Rivnenske oblasti, byla jedna Komsomolka Motrja. Vzali jsme ji na Verchovku ke star\u00e9mu \u017dabsk\u00e9mu. Star\u00fd Salivon v jedn\u00e9 ruce dr\u017eel hodiny, a v druh\u00e9 srdce a d\u00edval se, jak dlouho bude tepat srdce v ruce. A kdy\u017e p\u0159i\u0161li Rusov\u00e9, jeho synov\u00e9 mu cht\u011bli d\u00e1t postavit pomn\u00edk, \u0159\u00edkali, \u017ee bojoval za Ukrajinu.“<\/em>\u00a0 (z v\u00fdslechu banderovce)<\/p>\n

\u00a0\"vm28\"<\/p>\n

\u00a0Oblast Belzec, \u00fajezd Rava Ruska, vojvodstv\u00ed Lvov. 16.\u010dervna 1944. Ob\u011b\u0165 s rozp\u00e1ran\u00fdm b\u0159ichem a vnit\u0159nostmi, a vis\u00edc\u00ed z\u00e1p\u011bst\u00ed po useknut\u00ed bandit\u016f UPA.<\/p>\n

\u00a0\"vm29\"
\nBelzec,\u00fajezd Rava Ruska, vojvodstv\u00ed Lvov, 16.\u010dervna 1944.
\n\"vm30\"<\/p>\n

Belzec, \u00fajezd Rava Ruska, vojvodstv\u00ed Lvov, 16.\u010dervna 1944. M\u00edsto masakru v lese.<\/p>\n

\"vm31\"<\/p>\n

\u00a0Lipniki, \u00fajezd Kostopol, vojvodstv\u00ed Luck. 26.b\u0159ezna 1943. P\u0159ed poh\u0159bem polsk\u00fdch ob\u011bt\u00ed no\u010dn\u00edho masakru OUN -UPA, svezen\u00fdch k Lidov\u00e9mu domu.<\/p>\n

***<\/p>\n

V Polsku je velmi dob\u0159e zn\u00e1m Voly\u0148sk\u00fd masakr. V\u00fd\u0148atek z knihy uv\u00e1d\u00ed seznam zv\u011brstev, kter\u00fdmi ukrajin\u0161t\u00ed nacist\u00e9 masakrovali civiln\u00ed obyvatelstvo:<\/p>\n